The Empire Writes Back: Theory and Practice
in Post-Colonial Literatures
Bill Ashcroft, School of English, University
of New South Wales; Gareth Griffiths, Department of English, University of Western
Australia; Helen Tiffin, Department of English, University of Queensland
NOTES
- The development of English immediately before and after
the First World War was also the result of the growing commercial and imperial
rivalry between the great powers with the emergence of a strong Germany under
Prussian influence in the late nineteenth century. English studies were designed
to meet the challenge of German philology and its claims to dominance in language
studies. [back]
- Significantly, despite America's emergence as a super-power
this process of literary hegemony has not occurred there. Although many West
Indian and African writers have settled in America they are not claimed as
American, so much as contributors to Black writing. [back]
- Whilst the orthography employed may seem unfortunate,
suggesting by its use of the upper and lower cases respectively that the variants
are lesser, this is clearly not our intention. We prefer to see the use of
the lower case as a sign of the subversion of the claims to status and privilege
to which English usage clings. [back]
© 1989 Bill Ashcroft, Gareth Griffiths, and Helen Tiffin.
Reprinted from Bill Ashcroft, Gareth Griffiths, and Helen Tiffin, The Empire
Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures (London and
New York: Routledge, 1989) 2-12. ISBN: 0-415-01209-0 (print version); 0-203-40262-6
(electronic version). Orders for the book can be placed via the web on: www.routledge.com
or [email protected].
The book is also available in electronic format, for details please contact www.tandf.co.uk
or www.eBookstore.tandf.co.uk.
This excerpt is reprinted with the permission of Taylor & Francis.
Last Modified:
9 July, 2002